lose your temper

Simmer down, mum; it won't help to lose your temper.

请安静, 妈妈, 发火是不解决问题的.

You mustn't lose your temper with him.

你不应该对他发火.

You may not lose your temper, hurl insults , or resort to violence to show your anger.

愤怒不一定要发脾气 、 辱骂或暴力相向.

Allen Someone who likes the same things that you do, who you can argue with and not lose your temper, even if you don't always agree about things.

爱伦朋友是与你爱好相同的人，你可以与之争论却不会生气，即使你们彼此意见不一。

Make sure you do not lose your temper!

注意别发脾气!

Do you ever lose your temper?

你曾经发过火 吗 ?

You are too old to lose your temper like a child.

小明是个晓事的孩子,从不让父母担心.

Don't lose your temper.

别恼火.

If you do not get your way, you tend to lose your temper and strike out in a blind rage.

如果事情没有按你的意愿发展，你会情绪失控并去盲目的争取。

Be patient. Don't lose your temper over trivial matters.

忍着点, 别为了一点小事发火.

When someone disagrees with you or offends you, don't lose your temper.

当有人和你意见不同或开罪你的时候, 你切不可发脾气.

If you are to lose your temper, nobody is able to stop you but yourself.

当你想发脾气时, 谁都管不了你,那个时候只有自己能够管自己喔!

Don't lose your temper over such a trifle.

不要为这点小事发脾气.

It's not like you to take offense. Don't lose your temper over such a trifle.

你不象会发脾气的人不要为这点小事发脾气。

Cool down; there's no need to lose your temper over such a trivial matter.

冷静些，没必要为区区小事发脾气。

Under what kind of circumstance will you lose your temper?

你会在什么情况下发脾气?

No matter how your boss infuriates you, it's never to your advantage to lose your temper or you might end up looking like the problem.

无论你的老板如何激怒你，发脾气永远对你没有任何好处，否则最后看上去反而是你的问题。

Don't lose your temper as you please.

不要对人随便发脾气.

Do you lose your temper? Pound on the steering wheel?

你会生气 吗 ?你会否猛击车上的铁炼?

If you blow your top, you lose your temper, or suddenly become very angry.

如果你blow up your top，意思就是怒气冲天，或者突然大发雷霆。

The hardest thing to learn is not to lose your temper.

最难学的事情是不发脾气.